Romellie what is your issue ? This looks like normal unicode behaviour. The character that's like # in your code seems to be in fact about 258 different unicode points stacked on top of each others.
Did you paste actual # and Flarum converted them to that mess ?