It looks like your root web document may be set wrong potentially? Or your config URL is potentially wrong, it should point to the exact domain/path that flarum is available on. However this may also be some sort of weird issue using UTF8 URLs (not something I've seen done with a flarum forum before personally).
What is the URL set in your config.php file? And what path do you have set as your document root?