I've edited an extension's js file, subscriptions/js/src/forum/components/subscriptionMenu.js, and tried php flarum cache:clear, removed the public/assets js files, and clear the browser's cache files, but it does not come into effect.
Then I directly edited the subscriptions/js/dist/forum.js.map file, and I again cleared all the cache above, then I see the file is updated in sources tab in DevTools, but the js still doesn't work.
What's the best way to make updated js files come into effect? Do I have to edit the dist/ js files rather than the files in src/?