Hello everyone and a happy New Year!
When Bob replies to a post made by Alice and Alice is subscribed to this kind of notifications, the email that Alice receives reads as follows:
Subject: Alice replied to your post in Test
Body: Hey Alice!
Alice replied to your post (#1) in Test.
Obviously, this doesn't make sense. The email should instead read as follows:
Subject: Bob replied to your post in Test
Body: Hey Alice!
Bob replied to your post (#1) in Test.
As far as I can see, the relevant message keys are flarum-mentions.email.post_mentioned.subject and flarum-mentions.email.post_mentioned.body.
This issue occurs in 0.1.0-beta.15, irrespective of whether
- the Nicknames extension is enabled or disabled,
- the driver is set to username or nickname.
Regards
Christoph