Allow searching/filtering by multiple tags

Primarily for secondary tags

Hona Perhaps the tags gambit could support ampersand-delimited tag names/slugs?

Yeah, comma separated works as well, the delimiter doesn't really matter.

It is just a bit confusing when tags don't have an icon, and they look like checkboxes