Nearata can you describe what the extension does? It's a popup music player on the homepage?
If you paste the Imgur gallery link directly in the post (without bbcode or markdown), the embed plugin we have on this forum should automatically show the picture gallery in the post so people don't need to go to Imgur 😉