Their theme looks very similar to Flarum, so I'm sure you could achieve a big part of it with only CSS. Someone will have to put the work into creating such a theme though.
Installing Comradery is probably out of topic for our community. Since they have their own community, I suggest asking over there for help with their software.
