TanhGL the extension you are referring to is not compatible with the current Flarum version (note the "Incompatible" tag added to the discussion).
Other compatible extensions provide the same feature:
https://discuss.flarum.org/d/17770-friendsofflarum-formatting
https://discuss.flarum.org/d/31404-selective-mediaembed
