Not a bad idea, and something that we could do.
We already expose a list of the registered scheduled tasks on the command line with php flarum schedule:list
Exposing this to the admin UI, probably in the Advanced tab would be straightforward enough to do for sure. The tricky part would be to integrate/support modifying the schedules. Again, we can do this, but it would be a breaking change for all extensions that register tasks I think (still thinking out a centralised architecture as I type this).
So basically, providing the details to the UI - no problem, the code already exists to get the registered schedules. Adding a config for modifying those schedules, potentially a breaking change for extensions, so if we did it, it would have to wait until at least Flarum 2.1, as we are very close to RC now.