I found hidden tags a little bit confusing and can't understand their exact usage. I run some tests and seems that hidden tags are still showed (to registered users and guests) into tag list at left sidebar.
Also seems that discussions tagged with a hidden tag aren't showed in the main discussion list. So... if i understand correctly, the purpose of a hidden tag is just hide discussions from main discussion list. Correct?
