ComUneInfo The code you have to modify is in a separate web page so whatever you do you'd have to host your own copy of the page to do it.
ComUneInfo The only evolution i can see is to deploy frame pages on the package instead of a public website, it will be more customizable but maybe it's like that for a specific reason i don't know.
As the author/maintainer of the library/pages involved I can give you the real reasons:
- It's infinitely easier both for me and for the library's consumers to have those pages hosted somewhere public rather than bundled with the library as some sort of HTML assets.
- Hosting the iframes on a different domain than the page that displays them makes them act as a sandbox. The third party JavaScript that gets embedded on the
s9e.github.io
domain cannot interact with your page.
Anyway, I've just updated the Facebook iframe on GitHub to add some support for locales. If your browser announces that it prefers pages in French then the Facebook interface should appear in French. It should be noted that it may not work for all languages because there's a difference between the browser's configuration and the kind of value Facebook expects but it should work for most. Otherwise, it should default to en_US. For now I consider this feature experimental but if nobody reports any issues then it'll become permanent.