I'm trying to figure out why those users avatar appears in this widget. Looks like some random users are listed. I created this post in a restricted tag and when I clicked "publish" all those users suddenly appeared. So, they aren't related to post, user groups, visualization, likes or anything else.

Would it be a little bug, other extension compatibility issue or there is another reason that I could not figure out?