I've further polished the desktop design and believe the updates are quite clear. If there's anything you're unsure about or need clarification on, feel free to ask. I'm eager to hear your thoughts on these changes!
During this phase, two important considerations have come up. First, for a intuitive/smoother typing experience, I suggest that we allow for pill formatting to include an optional space after the colon (is: example), while still supporting the current format without a space.
Second, the ability to translate gambits should be looked into; while I'm not certain of the current capabilities, making them translatable would be advantageous with the upcoming interface updates.
![](https://i.ibb.co/3fzr1Z0/Frame-190.png)
![](https://i.ibb.co/fMmZscY/Frame-189.png)
Just caught a tiny hiccup in this image about the padding tweaks π
![](https://i.ibb.co/D4Vjcjv/Frame-191.png)