Linguist, customize translations with ease

phloo

Hmm, I think you misunderstood what I mean. When I do what you say, I will see my custom translations I've already inserted. But what I was saying/asking for

show all empty (=missing) translations for a certain language

Veriael

phloo Well, I'm pretty sure what I said does what you wanted. Let's say you use German language pack, and want to see all missing translations for extension "X". You will need to choose extension X, check "without original translation in German". Now it shows all missing translations that are not provided with german language pack and so, also all the translations you filled. When you uncheck the "my translations" option, it will show what you're asking for.

phloo

Nope

Veriael Well, I'm pretty sure what I said does what you wanted.

Nope. take a look here:

(options selected: your extension and language: german)

as you can see it shows me all already translated options.

clarkwinkelmann

I think there is indeed no way to show only non-customized strings.

As Veriael says there's a filter for strings that no extensions provide in a language.

And there's also a filter to show only what you translated. But there isn't the opposite of this one.

If the number of strings is low, you could use the "without original translations in ..." filter and just scroll through to see which ones are not translated. But I understand this can be challenging with many translations.

Either we could add a "without custom translation" filter, or a more precise "without custom translation in ... language".

Did I understand correctly ?

If so, can you please open a GitHub issue ? I'll add the filter next time I work on an update.

phloo

clarkwinkelmann Either we could add a "without custom translation" filter, or a more precise "without custom translation in ... language".

Did I understand correctly ?

If so, can you please open a GitHub issue ? I'll add the filter next time I work on an update.

Any updates on this? 🙂

phloo

Hey Clark, thanks for the feedback. Will open an issue.
I believe your suggestions will help a lot!

chawki

can I able to change "start a discussion" button text and change search forum input placeholder?

clarkwinkelmann

chawki you sure can! Do you have issues finding the strings?

chawki

clarkwinkelmann yeah, Please can you able to help me

clarkwinkelmann

chawki have you installed the Linguist extension ? Just type the text you want to translate in the search bar of Linguist, the string should show up and you can edit it, like shown in the screenshot in the first post here.

If that's not what is happening, can you describe which step you are having issues with and what error message you see if any ?

chawki

yeah, awesome after clearing cache it works, thanks a lot :-)

maicol07

Is it possible to download translation files? ~~Where are strings saved?~~ Strings are saved in the database

clarkwinkelmann

maicol07 answered on GitHub FriendsOfFlarum/linguist15

VittorioTomasi

hi,

I installed this beautiful and useful extension but when I try to activate it I get this error message:

"the requested resource was not found"

From Chrome ispection i see this:
Failed to load resource: the server responded with a status of 404 () api/fof/linguist/strings:1
Failed to load resource: the server responded with a status of 404 () api/fof/linguist/string-keys:1

I use last version .beta.10 with php 7.3

thanks for help.

Vittorio

clarkwinkelmann

VittorioTomasi is your forum installed in a subfolder ? Can you perform other administrative function in the same window (like edit permissions or change other extension settings) ?

VittorioTomasi

yes Flarum is installed in my server Ubuntu with plesk onyx tool management. I can do everything, and yes flarum is in a subfolder.

clarkwinkelmann

VittorioTomasi did the extension enable itself (you should see the extension enabled on the extensions page and see the Linguist link in the admin side menu) ? the error appears when you open the Linguist page ?

Can you share the output of php flarum info (run this command in your Flarum folder via a terminal/command line).

VittorioTomasi

error appears when I click on the radio button to activate the extension. The extension menu appears on the right when i click on "setting" but all menus are empty

This is output php flarum info by putty

vittorio@www:_$ cd forum.altagamma.mi.it
vittorio@www:_{/forum.altagamma.mi.it$} php flarum info
PHP Parse error: syntax error, unexpected '=' in /var/www/vhosts/admin74638360. localhost/forum.altagamma.mi.it/vendor/illuminate/support/Arr.php on line 388
vittorio@www:_{/forum.altagamma.mi.it$} /opt/plesk/php/7.3/bin/php flarum info
Flarum core 0.1.0-beta.10
PHP version: 7.3.11
Loaded extensions: Core, date, libxml, openssl, pcre, zlib, bz2, calendar, ctype , hash, filter, ftp, gettext, gmp, SPL, iconv, pcntl, readline, Reflection, session, standard, SimpleXML, sockets, mbstring, tokenizer, xml, mysqlnd, bcmath, cu rl, dba, dom, enchant, fileinfo, gd, imagick, imap, intl, json, ldap, exif, mysq li, odbc, PDO, pdo_mysql, PDO_ODBC, pdo_pgsql, pdo_sqlite, pgsql, Phar, posix, spell, redis, soap, sodium, sqlite3, sysvmsg, sysvsem, sysvshm, tidy, xmlreader, xmlrpc, xmlwriter, xsl, zip, ionCube Loader, Zend OPcache
+---------------------------------+-----------------+--------+
| Flarum Extensions | | |
+---------------------------------+-----------------+--------+
| ID | Version | Commit |
+---------------------------------+-----------------+--------+
| flarum-approval | v0.1.0-beta.8 | |
| flarum-bbcode | v0.1.0-beta.8 | |
| flarum-emoji | v0.1.0-beta.10 | |
| flarum-flags | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-likes | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-lock | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-markdown | v0.1.0-beta.10 | |
| flarum-mentions | v0.1.0-beta.10 | |
| flarum-statistics | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-sticky | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-subscriptions | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-suspend | v0.1.0-beta.9 | |
| flarum-tags | v0.1.0-beta.10 | |
| nearata-lang-italian | v0.1.0-beta.9.1 | |
| flarum-lang-english | v0.1.0-beta.10 | |
| fof-gamification | 0.1.5 | |
| michaelbelgium-discussion-views | v0.1.0-beta.8.3 | |
| flagrow-upload | 0.7.1 | |
| fof-reactions | 0.1.0 | |
| zerosonesfun-pwa | 1.2 | |
| zerosonesfun-announce | 1.2 | |
| jordanjay29-summaries | 0.3.1 | |
| nikovonlas-web-push | v0.1.0-beta.8 | |
| fof-polls | 0.1.1 | |
| fof-linguist | 0.4.1 | |
+---------------------------------+-----------------+--------+
Base URL: https://www.forum.altagamma.mi.it
Installation path: /var/www/vhosts/admin74638360.localhost/forum.altagamma.mi.it
Debug mode: ON

clarkwinkelmann

VittorioTomasi that's odd.

Just to make sure, when you refresh the extension page (F5) after enabling the extension, is it still enabled or not ?

If it never stays enabled, there's another error you should find in the log file at <flarum>/storage/logs or by looking at the network tab of the browser to see what is returned during the extension activation.

If it stays enabled, then I'm running out of ideas. Maybe there's something specific with php 7.3

VittorioTomasi

yes, extention remain enabled after refresh. Inside log there are not issue about linguist. I downgrade php to 7.1.33 and restart apache but nothing change.

VittorioTomasi

perhaps can you help this link ?
https://www.forum.altagamma.mi.it/api/fof/linguist/string-keys

clarkwinkelmann

VittorioTomasi yes I tried accessing the url but it's not giving any more clue.

It looks like the route (url) isn't properly registered. Possible reasons could be another extension registered a route with the same internal name, but I checked the other exts and it doesn't look like it's the case.

Another option could be that the extend.php file of the extension was somehow damaged. Could you check the file <flarum>/vendor/fof/linguist/extend.php has the same content as https://github.com/FriendsOfFlarum/linguist/blob/0.4.1/extend.php ?

Maybe try removing the extension with composer remove fof/linguist and install it again.

Remaining options are that your webserver config causes the url to be altered before it reaches Flarum and Flarum tries to answer a slightly different url than the one we see. But it would be strange if it happened only for that extension, and the url we see in the error message looks like the correct one.

How did you install Flarum ? Only from the official docs https://flarum.org/docs/install.html or did you use another tutorial ? Did you point the root directory of your VirtualHost to the public folder (as expected with a normal install) or did you follow another procedure to hide the public folder from the url ?

EDIT: I just tried installing linguist on a brand new beta 10 install just to make sure it's not broken after last update. Version 0.4.1 works fine for me.

Another option you could try is disabling the other third-party extensions and see if it works. If it works, then you can re-enable the extensions one by one until Linguist breaks again to find out which one is the culprit.

« Previous Page Next Page »