troymccann you mean on the discussion page, not in the discussion composer ?
It should be doable because the code is already inserting into the post body anyway https://github.com/FriendsOfFlarum/mason/blob/master/js/src/forum/addFieldsOnDiscussionPost.js
But I think you might also be able to achieve it with some custom CSS.
Not sure if it's worth an addition to the extension. But you can of course fork and make your changes.