Ffuser1 I'm not super familiar with how the extension works but from a quick look at the source code it seems like reply drafts might not be deleted when the parent discussion is deleted, which might be the reason for that error.
Feel free to create an issue on GitHub if able.