enricodx Yes, right now anyone with Weblate account can directly translate, but only maintainers can mark translations as verified. Maybe we will change this in future to restrict translation permissions (there still will be option to propose translation, but maintainer will need to accept it), but right now there were no problems with current approach and I don't want to make it harder for community to participate.
