PhantomByte
Are you able to go into the Tags extension control panel?
It'll be the same place where you would've set-up the [Primary Tags].
At the bottom, there should be a couple of settings for how many [Primary] &/or [Secondary] tags users are required to select during thread creation.