Hi,
Great job, but I have some worries. I think that with the current system there is a risk of confusion with the forum discussions.
It's not very intuitive, I was lost the first time. So for people who do not use forums regularly, they risk being lost. Putting labels while it's a private discussion does not make sense.
Sorry for my english.