French Language Pack

clarkwinkelmann

Wlork le nom des extensions ne sont pas traduits

Actuellement Flarum ne permet pas de traduire les noms ou descriptions des extensions. Même chose pour le README qui peut être affiché sur la page de l'extension, il y en a un par extension et ne peut pas changer en fonction de la langue.

Un pack de langue ou une extension pourrait remplacer son propre nom par une chaîne provenant du traducteur, mais c'est un peu compliqué et n'aurait qu'un effet quand l'extension est activée.

Dans la plupart des cas je ne pense pas que le nom d'une extension a besoin d'être traduit. Mais la description pourrait déjà être beaucoup plus utile. Peut-être quelque chose à intégrer dans une future version de Flarum pour donner cette possibilité aux packs de langue.

Qiaeru

Wlork La réponse de clarkwinkelmann suffit à elle-même 🙂 .

En ce qui concerne les propositions de traduction, il faut savoir que j'ai respecté ce qui était indiqué dans la langue originale de l'auteur. Néanmoins, pourrais tu m'indiquer ce que les deux fonctions font réellement ?

Lorsque tu sélectionne "Divulgâcher", cela caviarde (recouvre d'un enduit noir) ? De même, lorsque tu sélectionnes "Bloc pour divulgâcher/Menu déroulant", quel est le comportement ?

Je ne teste pas les extensions que je traduis donc avoir le contexte peut m'aider à améliorer la traduction.

Merci d'avance !

Wlork

Qiaeru

Pas de souci. Tu as fait un travail incroyable sur la traduction, vraiment 🙂

Ma proposition avait juste pour but de simplifier et surtout de bien différencier les deux boutons. Divulgâcher recouvre en effet, d'un enduit noir sur le texte. Et l'autre bouton c'est ça :

Un bloc qui masque le texte. Quand on clique sur Details, le contenu se dévoile

🙂

Qiaeru

Wlork Merci beaucoup pour ton retour ! J'ai modifié la traduction. Le premier sera "Caviarder" et le second sera "Divulgâcher une zone". Est-ce plus clair ?

clarkwinkelmann

Qiaeru ma première langue est le français et je n'avais jamais entendu aucun de ces 2 mots 😂 Je n'aurais aucune idée de ce que font les boutons 😅 🤐 Les mots "cacher"/"masquer" ne seraient-ils pas plus accessibles?

Peut-être que c'est une chose France vs Suisse... 😇

Wlork

Qiaeru Wlork Merci beaucoup pour ton retour ! J'ai modifié la traduction. Le premier sera "Caviarder" et le second sera "Divulgâcher une zone". Est-ce plus clair ?

Je suis français et grâce à vous, je viens d'apprendre un mot ! 😃

"Divulgâcher".... J'ai déjà entendu parlé de ce mot mais au quotidien, on l'utilise rarement 😁

clarkwinkelmann Qiaeru ma première langue est le français et je n'avais jamais entendu aucun de ces 2 mots 😂 Je n'aurais aucune idée de ce que font les boutons 😅 🤐 Les mots "cacher"/"masquer" ne seraient-ils pas plus accessibles?

Peut-être que c'est une chose France vs Suisse... 😇

Je pense aussi. Il faut rester simple pour les utilisateurs 🙂

Pour le bloc, le mot Masquer, je trouve ça très bien. J'ai d'ailleurs proposé ce mot, plus haut.

Et pour l'enduit noir, j'avais proposé Flouter mais ça ne colle pas vraiment avec le résultat.... Après on peut rester sur Divulgâcher comme c'est actuellement, les membres de mon forum ne sont pas choqués par ce mot.

Qiaeru

clarkwinkelmann Ce sont des termes recommandés par l'Académie française, autant utiliser le vocabulaire de notre belle langue. 😁

Rien n'est figé, si j'ai d'autres retours j'essaierai de simplifier (il faut que cela reste accessible).

Et encore, à la base j'avais utilisé "biffer" au lieu de "caviarder", mais cela se rapproche trop d'un terme qui pourrait être... Comment dire... Détourné ? 😅

Qiaeru

Wlork Merci, j'ai écouté vos retours et modifié les chaînes. Ce sera donc "masquer" et "divulgâcher". 🙂

Qiaeru

Version `v4.11.0`

Prise en charge de nouvelles extensions:

marchccc/flarum-ext-mentions-group-users

Mise à jour des traductions de certaines extensions:

Journal de toutes les modifications : v4.10.0...v4.11.0.

Veuillez exécuter les commandes suivantes pour lancer la mise à jour :

composer update flarum-lang/french
php flarum cache:clear

Qiaeru

Version `v4.12.0`

Modifications générales:

Mise à jour des traductions du noyau de Flarum.

Prise en charge de nouvelles extensions:

Mise à jour des traductions de certaines extensions:

Journal de toutes les modifications : v4.11.0...v4.12.0.

Veuillez exécuter les commandes suivantes pour lancer la mise à jour :

composer update flarum-lang/french
php flarum cache:clear

Wlork

Merci pour la traduction 🙂

Je n'ai pas encore mis mon forum à jour, je peux quand même mettre à jour l'extension ?

Qiaeru

Wlork Étant donné que j'ai indiqué que la version minimale était la branche 1.8 de Flarum, si ton forum est sous Flarum 1.7, la traduction ne devrait pas se mettre à jour.

Elle sera mise à jour après que tu aies mis à jour Flarum. 👍

k1000dbw

Salut à tous,

je viens d'installer Flarum 1.8.1 sur mon NAS Synology via docker (https://mariushosting.com/how-to-install-flarum-on-your-synology-nas/). Pour installer l'extension française, j'ai tapper via ssh 🇦 sudo docker exec Flarum composer require flarum-lang/french
il m'affiche ça :

root@Serveur:/# sudo docker exec Flarum composer require flarum-lang/french
Info from https://repo.packagist.org: #StandWithUkraine
./composer.json has been created
Running composer update flarum-lang/french
Loading composer repositories with package information
Updating dependencies
Lock file operations: 118 installs, 0 updates, 0 removals
  - Locking axy/backtrace (2.0.0)
  - Locking brick/math (0.11.0)
  - Locking components/font-awesome (5.15.4)
  - Locking dflydev/dot-access-data (v3.0.2)
  - Locking dflydev/fig-cookies (v3.0.0)
  - Locking doctrine/cache (2.2.0)
  - Locking doctrine/dbal (2.13.9)
  - Locking doctrine/deprecations (v1.1.1)
  - Locking doctrine/event-manager (1.2.0)
  - Locking doctrine/inflector (2.0.6)
  - Locking doctrine/lexer (1.2.3)
  - Locking dragonmantank/cron-expression (v3.3.2)
  - Locking egulias/email-validator (2.1.25)
  - Locking fig/http-message-util (1.1.5)
  - Locking filp/whoops (2.15.2)
  - Locking flarum-lang/french (v4.12.0)
  - Locking flarum/core (v1.8.1)
  - Locking franzl/whoops-middleware (2.0.0)
  - Locking guzzlehttp/guzzle (7.7.0)
  - Locking guzzlehttp/promises (2.0.0)
  - Locking guzzlehttp/psr7 (2.5.0)
  - Locking illuminate/bus (v8.83.27)
  - Locking illuminate/cache (v8.83.27)
  - Locking illuminate/collections (v8.83.27)
  - Locking illuminate/config (v8.83.27)
  - Locking illuminate/console (v8.83.27)
  - Locking illuminate/container (v8.83.27)
  - Locking illuminate/contracts (v8.83.27)
  - Locking illuminate/database (v8.83.27)
  - Locking illuminate/events (v8.83.27)
  - Locking illuminate/filesystem (v8.83.27)
  - Locking illuminate/hashing (v8.83.27)
  - Locking illuminate/macroable (v8.83.27)
  - Locking illuminate/mail (v8.83.27)
  - Locking illuminate/pipeline (v8.83.27)
  - Locking illuminate/queue (v8.83.27)
  - Locking illuminate/session (v8.83.27)
  - Locking illuminate/support (v8.83.27)
  - Locking illuminate/translation (v8.83.27)
  - Locking illuminate/validation (v8.83.27)
  - Locking illuminate/view (v8.83.27)
  - Locking intervention/image (2.7.2)
  - Locking jaybizzle/crawler-detect (v1.2.115)
  - Locking jenssegers/agent (v2.6.4)
  - Locking laminas/laminas-diactoros (2.25.2)
  - Locking laminas/laminas-escaper (2.12.0)
  - Locking laminas/laminas-httphandlerrunner (2.5.0)
  - Locking laminas/laminas-stratigility (3.10.0)
  - Locking laravel/serializable-closure (v1.3.0)
  - Locking league/commonmark (2.4.0)
  - Locking league/config (v1.2.0)
  - Locking league/flysystem (1.1.10)
  - Locking league/mime-type-detection (1.11.0)
  - Locking matthiasmullie/minify (1.3.71)
  - Locking matthiasmullie/path-converter (1.1.3)
  - Locking middlewares/base-path (v2.1.0)
  - Locking middlewares/base-path-router (v2.0.1)
  - Locking middlewares/request-handler (v2.0.2)
  - Locking middlewares/utils (v3.3.0)
  - Locking mobiledetect/mobiledetectlib (2.8.41)
  - Locking monolog/monolog (1.27.1)
  - Locking nesbot/carbon (2.67.0)
  - Locking nette/schema (v1.2.3)
  - Locking nette/utils (v4.0.0)
  - Locking nikic/fast-route (v0.6.0)
  - Locking opis/closure (3.6.3)
  - Locking psr/container (1.1.2)
  - Locking psr/event-dispatcher (1.0.0)
  - Locking psr/http-client (1.0.2)
  - Locking psr/http-factory (1.0.2)
  - Locking psr/http-message (1.1)
  - Locking psr/http-server-handler (1.0.2)
  - Locking psr/http-server-middleware (1.0.2)
  - Locking psr/log (1.1.4)
  - Locking psr/simple-cache (1.0.1)
  - Locking ralouphie/getallheaders (3.0.3)
  - Locking ramsey/collection (1.3.0)
  - Locking ramsey/uuid (4.7.4)
  - Locking s9e/regexp-builder (1.4.6)
  - Locking s9e/sweetdom (2.1.1)
  - Locking s9e/text-formatter (2.14.0)
  - Locking staudenmeir/eloquent-eager-limit (v1.6.1)
  - Locking swiftmailer/swiftmailer (v6.3.0)
  - Locking sycho/codecs-base64vlq (2.0.0)
  - Locking sycho/errors (3.0.0)
  - Locking sycho/json-api (v0.5.2)
  - Locking sycho/sourcemap (2.0.0)
  - Locking symfony/config (v5.4.21)
  - Locking symfony/console (v5.4.24)
  - Locking symfony/css-selector (v6.0.19)
  - Locking symfony/deprecation-contracts (v3.0.2)
  - Locking symfony/event-dispatcher (v5.4.22)
  - Locking symfony/event-dispatcher-contracts (v3.0.2)
  - Locking symfony/filesystem (v6.0.19)
  - Locking symfony/finder (v5.4.21)
  - Locking symfony/http-foundation (v5.4.24)
  - Locking symfony/mime (v5.4.23)
  - Locking symfony/polyfill-ctype (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-iconv (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-intl-grapheme (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-intl-idn (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-intl-messageformatter (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-intl-normalizer (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-mbstring (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-php72 (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-php73 (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-php80 (v1.27.0)
  - Locking symfony/polyfill-php81 (v1.27.0)
  - Locking symfony/process (v5.4.24)
  - Locking symfony/service-contracts (v2.5.2)
  - Locking symfony/string (v6.0.19)
  - Locking symfony/translation (v5.4.24)
  - Locking symfony/translation-contracts (v2.5.2)
  - Locking symfony/yaml (v5.4.23)
  - Locking tijsverkoyen/css-to-inline-styles (2.2.6)
  - Locking voku/portable-ascii (1.6.1)
  - Locking webmozart/assert (1.11.0)
  - Locking wikimedia/less.php (v3.2.1)
Writing lock file
Installing dependencies from lock file (including require-dev)
Package operations: 118 installs, 0 updates, 0 removals
  - Downloading axy/backtrace (2.0.0)
  - Downloading doctrine/cache (2.2.0)
  - Downloading doctrine/deprecations (v1.1.1)
  - Downloading doctrine/event-manager (1.2.0)
  - Downloading doctrine/inflector (2.0.6)
  - Downloading doctrine/lexer (1.2.3)
  - Downloading wikimedia/less.php (v3.2.1)
  - Downloading symfony/polyfill-ctype (v1.27.0)
  - Downloading symfony/deprecation-contracts (v3.0.2)
  - Downloading symfony/yaml (v5.4.23)
  - Downloading symfony/translation-contracts (v2.5.2)
  - Downloading symfony/polyfill-php80 (v1.27.0)
  - Downloading symfony/polyfill-mbstring (v1.27.0)
  - Downloading symfony/translation (v5.4.24)
  - Downloading symfony/polyfill-intl-messageformatter (v1.27.0)
  - Downloading symfony/polyfill-php72 (v1.27.0)
  - Downloading symfony/polyfill-intl-normalizer (v1.27.0)
  - Downloading symfony/polyfill-intl-idn (v1.27.0)
  - Downloading symfony/mime (v5.4.23)
  - Downloading psr/event-dispatcher (1.0.0)
  - Downloading symfony/event-dispatcher-contracts (v3.0.2)
  - Downloading symfony/event-dispatcher (v5.4.22)
  - Downloading symfony/polyfill-intl-grapheme (v1.27.0)
  - Downloading symfony/string (v6.0.19)
  - Downloading psr/container (1.1.2)
  - Downloading symfony/service-contracts (v2.5.2)
  - Downloading symfony/polyfill-php73 (v1.27.0)
  - Downloading symfony/console (v5.4.24)
  - Downloading symfony/polyfill-php81 (v1.27.0)
  - Downloading symfony/filesystem (v6.0.19)
  - Downloading symfony/config (v5.4.21)
  - Downloading sycho/errors (3.0.0)
  - Downloading sycho/codecs-base64vlq (2.0.0)
  - Downloading sycho/sourcemap (2.0.0)
  - Downloading sycho/json-api (v0.5.2)
  - Downloading voku/portable-ascii (1.6.1)
  - Downloading nesbot/carbon (2.67.0)
  - Downloading illuminate/macroable (v8.83.27)
  - Downloading psr/simple-cache (1.0.1)
  - Downloading illuminate/contracts (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/collections (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/support (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/container (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/database (v8.83.27)
  - Downloading staudenmeir/eloquent-eager-limit (v1.6.1)
  - Downloading s9e/sweetdom (2.1.1)
  - Downloading s9e/regexp-builder (1.4.6)
  - Downloading s9e/text-formatter (2.14.0)
  - Downloading psr/http-message (1.1)
  - Downloading psr/http-server-handler (1.0.2)
  - Downloading psr/http-server-middleware (1.0.2)
  - Downloading nikic/fast-route (v0.6.0)
  - Downloading psr/log (1.1.4)
  - Downloading monolog/monolog (1.27.1)
  - Downloading psr/http-factory (1.0.2)
  - Downloading middlewares/utils (v3.3.0)
  - Downloading middlewares/request-handler (v2.0.2)
  - Downloading middlewares/base-path-router (v2.0.1)
  - Downloading middlewares/base-path (v2.1.0)
  - Downloading matthiasmullie/path-converter (1.1.3)
  - Downloading matthiasmullie/minify (1.3.71)
  - Downloading league/mime-type-detection (1.11.0)
  - Downloading league/flysystem (1.1.10)
  - Downloading laminas/laminas-escaper (2.12.0)
  - Downloading fig/http-message-util (1.1.5)
  - Downloading laminas/laminas-stratigility (3.10.0)
  - Downloading ralouphie/getallheaders (3.0.3)
  - Downloading guzzlehttp/psr7 (2.5.0)
  - Downloading laminas/laminas-diactoros (2.25.2)
  - Downloading laminas/laminas-httphandlerrunner (2.5.0)
  - Downloading mobiledetect/mobiledetectlib (2.8.41)
  - Downloading jaybizzle/crawler-detect (v1.2.115)
  - Downloading jenssegers/agent (v2.6.4)
  - Downloading intervention/image (2.7.2)
  - Downloading symfony/finder (v5.4.21)
  - Downloading illuminate/filesystem (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/pipeline (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/bus (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/events (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/view (v8.83.27)
  - Downloading symfony/http-foundation (v5.4.24)
  - Downloading illuminate/translation (v8.83.27)
  - Downloading egulias/email-validator (2.1.25)
  - Downloading illuminate/validation (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/session (v8.83.27)
  - Downloading symfony/process (v5.4.24)
  - Downloading ramsey/collection (1.3.0)
  - Downloading brick/math (0.11.0)
  - Downloading ramsey/uuid (4.7.4)
  - Downloading opis/closure (3.6.3)
  - Downloading laravel/serializable-closure (v1.3.0)
  - Downloading illuminate/console (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/queue (v8.83.27)
  - Downloading symfony/css-selector (v6.0.19)
  - Downloading tijsverkoyen/css-to-inline-styles (2.2.6)
  - Downloading symfony/polyfill-iconv (v1.27.0)
  - Downloading swiftmailer/swiftmailer (v6.3.0)
  - Downloading nette/utils (v4.0.0)
  - Downloading nette/schema (v1.2.3)
  - Downloading dflydev/dot-access-data (v3.0.2)
  - Downloading league/config (v1.2.0)
  - Downloading league/commonmark (2.4.0)
  - Downloading illuminate/mail (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/hashing (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/config (v8.83.27)
  - Downloading illuminate/cache (v8.83.27)
  - Downloading psr/http-client (1.0.2)
  - Downloading guzzlehttp/promises (2.0.0)
  - Downloading guzzlehttp/guzzle (7.7.0)
  - Downloading filp/whoops (2.15.2)
  - Downloading franzl/whoops-middleware (2.0.0)
  - Downloading webmozart/assert (1.11.0)
  - Downloading dragonmantank/cron-expression (v3.3.2)
  - Downloading doctrine/dbal (2.13.9)
  - Downloading dflydev/fig-cookies (v3.0.0)
  - Downloading components/font-awesome (5.15.4)
  - Downloading flarum/core (v1.8.1)
  - Downloading flarum-lang/french (v4.12.0)
   0/118 [>---------------------------]   0%
  18/118 [====>-----------------------]  15%
  24/118 [=====>----------------------]  20%
  41/118 [=========>------------------]  34%
  49/118 [===========>----------------]  41%
  59/118 [==============>-------------]  50%
  71/118 [================>-----------]  60%
  83/118 [===================>--------]  70%
 101/118 [=======================>----]  85%
 110/118 [==========================>-]  93%
 118/118 [============================] 100%
  - Installing axy/backtrace (2.0.0): Extracting archive
  - Installing doctrine/cache (2.2.0): Extracting archive
  - Installing doctrine/deprecations (v1.1.1): Extracting archive
  - Installing doctrine/event-manager (1.2.0): Extracting archive
  - Installing doctrine/inflector (2.0.6): Extracting archive
  - Installing doctrine/lexer (1.2.3): Extracting archive
  - Installing wikimedia/less.php (v3.2.1): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-ctype (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/deprecation-contracts (v3.0.2): Extracting archive
  - Installing symfony/yaml (v5.4.23): Extracting archive
  - Installing symfony/translation-contracts (v2.5.2): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-php80 (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-mbstring (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/translation (v5.4.24): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-intl-messageformatter (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-php72 (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-intl-normalizer (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-intl-idn (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/mime (v5.4.23): Extracting archive
  - Installing psr/event-dispatcher (1.0.0): Extracting archive
  - Installing symfony/event-dispatcher-contracts (v3.0.2): Extracting archive
  - Installing symfony/event-dispatcher (v5.4.22): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-intl-grapheme (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/string (v6.0.19): Extracting archive
  - Installing psr/container (1.1.2): Extracting archive
  - Installing symfony/service-contracts (v2.5.2): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-php73 (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/console (v5.4.24): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-php81 (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing symfony/filesystem (v6.0.19): Extracting archive
  - Installing symfony/config (v5.4.21): Extracting archive
  - Installing sycho/errors (3.0.0): Extracting archive
  - Installing sycho/codecs-base64vlq (2.0.0): Extracting archive
  - Installing sycho/sourcemap (2.0.0): Extracting archive
  - Installing sycho/json-api (v0.5.2): Extracting archive
  - Installing voku/portable-ascii (1.6.1): Extracting archive
  - Installing nesbot/carbon (2.67.0): Extracting archive
  - Installing illuminate/macroable (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing psr/simple-cache (1.0.1): Extracting archive
  - Installing illuminate/contracts (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/collections (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/support (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/container (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/database (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing staudenmeir/eloquent-eager-limit (v1.6.1): Extracting archive
  - Installing s9e/sweetdom (2.1.1): Extracting archive
  - Installing s9e/regexp-builder (1.4.6): Extracting archive
  - Installing s9e/text-formatter (2.14.0): Extracting archive
  - Installing psr/http-message (1.1): Extracting archive
  - Installing psr/http-server-handler (1.0.2): Extracting archive
  - Installing psr/http-server-middleware (1.0.2): Extracting archive
  - Installing nikic/fast-route (v0.6.0): Extracting archive
  - Installing psr/log (1.1.4): Extracting archive
  - Installing monolog/monolog (1.27.1): Extracting archive
  - Installing psr/http-factory (1.0.2): Extracting archive
  - Installing middlewares/utils (v3.3.0): Extracting archive
  - Installing middlewares/request-handler (v2.0.2): Extracting archive
  - Installing middlewares/base-path-router (v2.0.1): Extracting archive
  - Installing middlewares/base-path (v2.1.0): Extracting archive
  - Installing matthiasmullie/path-converter (1.1.3): Extracting archive
  - Installing matthiasmullie/minify (1.3.71): Extracting archive
  - Installing league/mime-type-detection (1.11.0): Extracting archive
  - Installing league/flysystem (1.1.10): Extracting archive
  - Installing laminas/laminas-escaper (2.12.0): Extracting archive
  - Installing fig/http-message-util (1.1.5): Extracting archive
  - Installing laminas/laminas-stratigility (3.10.0): Extracting archive
  - Installing ralouphie/getallheaders (3.0.3): Extracting archive
  - Installing guzzlehttp/psr7 (2.5.0): Extracting archive
  - Installing laminas/laminas-diactoros (2.25.2): Extracting archive
  - Installing laminas/laminas-httphandlerrunner (2.5.0): Extracting archive
  - Installing mobiledetect/mobiledetectlib (2.8.41): Extracting archive
  - Installing jaybizzle/crawler-detect (v1.2.115): Extracting archive
  - Installing jenssegers/agent (v2.6.4): Extracting archive
  - Installing intervention/image (2.7.2): Extracting archive
  - Installing symfony/finder (v5.4.21): Extracting archive
  - Installing illuminate/filesystem (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/pipeline (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/bus (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/events (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/view (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing symfony/http-foundation (v5.4.24): Extracting archive
  - Installing illuminate/translation (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing egulias/email-validator (2.1.25): Extracting archive
  - Installing illuminate/validation (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/session (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing symfony/process (v5.4.24): Extracting archive
  - Installing ramsey/collection (1.3.0): Extracting archive
  - Installing brick/math (0.11.0): Extracting archive
  - Installing ramsey/uuid (4.7.4): Extracting archive
  - Installing opis/closure (3.6.3): Extracting archive
  - Installing laravel/serializable-closure (v1.3.0): Extracting archive
  - Installing illuminate/console (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/queue (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing symfony/css-selector (v6.0.19): Extracting archive
  - Installing tijsverkoyen/css-to-inline-styles (2.2.6): Extracting archive
  - Installing symfony/polyfill-iconv (v1.27.0): Extracting archive
  - Installing swiftmailer/swiftmailer (v6.3.0): Extracting archive
  - Installing nette/utils (v4.0.0): Extracting archive
  - Installing nette/schema (v1.2.3): Extracting archive
  - Installing dflydev/dot-access-data (v3.0.2): Extracting archive
  - Installing league/config (v1.2.0): Extracting archive
  - Installing league/commonmark (2.4.0): Extracting archive
  - Installing illuminate/mail (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/hashing (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/config (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing illuminate/cache (v8.83.27): Extracting archive
  - Installing psr/http-client (1.0.2): Extracting archive
  - Installing guzzlehttp/promises (2.0.0): Extracting archive
  - Installing guzzlehttp/guzzle (7.7.0): Extracting archive
  - Installing filp/whoops (2.15.2): Extracting archive
  - Installing franzl/whoops-middleware (2.0.0): Extracting archive
  - Installing webmozart/assert (1.11.0): Extracting archive
  - Installing dragonmantank/cron-expression (v3.3.2): Extracting archive
  - Installing doctrine/dbal (2.13.9): Extracting archive
  - Installing dflydev/fig-cookies (v3.0.0): Extracting archive
  - Installing components/font-awesome (5.15.4): Extracting archive
  - Installing flarum/core (v1.8.1): Extracting archive
  - Installing flarum-lang/french (v4.12.0): Extracting archive
   0/118 [>---------------------------]   0%
  20/118 [====>-----------------------]  16%
  30/118 [=======>--------------------]  25%
  38/118 [=========>------------------]  32%
  54/118 [============>---------------]  45%
  66/118 [===============>------------]  55%
  76/118 [==================>---------]  64%
  84/118 [===================>--------]  71%
 103/118 [========================>---]  87%
 113/118 [==========================>-]  95%
 118/118 [============================] 100%
59 package suggestions were added by new dependencies, use `composer suggest` to see details.
Package swiftmailer/swiftmailer is abandoned, you should avoid using it. Use symfony/mailer instead.
Generating autoload files
58 packages you are using are looking for funding.
Use the `composer fund` command to find out more!
No security vulnerability advisories found
Using version ^4.12 for flarum-lang/french

Mais le français ne s'affiche pas dans le menu administration, même après un clear cache, changement de navigateur, etc.). Pouvez-vous m'aider ?

Qiaeru

k1000dbw Je n'en ai personnellement aucune idée. Les autres extensions fonctionnent correctement ? Essaie peut-être de demander de l'aide en anglais sur un nouveau sujet de support, tu auras plus de chance d'avoir une réponse.

clarkwinkelmann

k1000dbw ./composer.json has been created

La commande ne s'exécute probablement pas dans le bon répertoire à l'intérieur du conteneur. Ce problème n'est pas spécifique à une extension ou pack de langue.

k1000dbw

clarkwinkelmann
Bien vu !
j'ai réussi en tapant ça :
sudo docker exec Flarum composer require -d /flarum/app/ flarum-lang/french

Merci pour l'aide.

Wlork

@Qiaeru 🙂

L'extension FoF Polls a été mis à jour. Peux-tu faire la traduction s'il te plait ? 🙂

Qiaeru

Wlork C'est fait. 🙂

Wlork

Qiaeru Merci beaucoup 🙂 !

Qiaeru

Version `v4.12.1`

Mise à jour des traductions de certaines extensions:

Journal de toutes les modifications : v4.12.0...v4.12.1.

Veuillez exécuter les commandes suivantes pour lancer la mise à jour :

composer update flarum-lang/french
php flarum cache:clear

« Previous Page Next Page »